FFREEE

Hommage aux Brigades Internationales - 10 novembre 2011 Paris

En ce jeudi 10 novembre, une plaque en hommage aux Brigades Internationales est inaugurée 8, rue Mathurin Moreau à Paris 19ème. Des personnalités prennent la parole (Pierre Madec/maire du XIXème arrondissement, Javier Ruiz/Foro por la Memoria, Pierre Laurent/PCF, Claire Rol-Tanguy/Secrétaire Générale de la ACER, Anne Hidalgo/adjointe au Maire de Paris). Chacun évoque l'évidence de la cause à défendre - la liberté de tous et la justice pour tous- qui fit que tant de gens du monde entier s'engagèrent. Un hommage est donc rendu aux milliers de Brigadistes solidaires de cette cause mondiale. L'émotion est au rendez-vous et la reconnaissance.
Anne Hidalgo rappelle l'engagement des Espagnols qui, après la lutte contre le franquisme, libérèrent Paris avec le Capitaine Dronne en août 1944. Elle cite le livre d'Evelyn Mesquida, "la Nueve".

Christina Crévillien

Album photo : https://picasaweb.google.com/100310264495887886405/Paris10Novembre2011

Hommage à Lluis Companys - Samedi 15 octobre et dimanche 16 octobre 2011 - Compte rendu

FFREEE ainsi que de nombreuses associations françaises et espagnols ont rendu hommage à Lluis Companys à Cornello de Llobregat (au sud de Barcelone) , le samedi 15 octobre et à Montjuic (Barcelone) le dimanche 16 octobre 2011.

Nous étions invités par le président de l'AMADLL, Francisco Ruiz Acevedo,à une conférence de José Maria Garcia Marques, sur la "répression franquiste en Andalousie", occultée pendant des années; les archives militaires et policiaires n'ayant pu être consultées que depuis peu par les historiens. Cette conférence, étonnante de précisions nous enthousiasma tous. Suivit par le spectacle "Entre Olivos", monologue incroyablement interprété par l'acteur andalou Antonio Luque, unique et longuement applaudi par nous tous. Lucia Socam, qui la veille reçu la médaille de la ville de Barcelone, interpréta son récital. L'hommage se termina par un dépôt de gerbe au pied du monument dédié à Lluis Companys sur la place de Cornella de Llobregat portant son nom. Un dîner très convivial clôtua cette magnifique soirée en compagnie de Virgilio Pena, 97 ans, honorable doyen de cette soirée commémorative.

Le dimanche 16 octobre, c'est au cimetière de Montjuic à Barcelone, al "Fossar de la Pedreda"(fosse commune où étaient fusillés, à 28 m de hauteur, les républicains espagnols et tous les indésirables, brigadistes, juifs...) où nous nous retrouvâmes pour nous recueillir sur les nombreux monuments dédiés aux fusillés du Montjuic. Moment inoubliable, intense d'émotion et de reconnaissance. Une multitude de drapeaux républicains illuminaient ce lieu de mémoire. Entre ces deux cérémonies en hommage à Lluis Companys, nous sommes allés voir l'exceptionnelle exposition "La valise mexicaine" qui méritait bien ce détour.

Rosy, Yvonne et Denis

PS : Nous contacter pour recevoir le livre La reprecion franquista en Andalucia

Commémoration à Py-Compte rendu

M. Calvet, fils du maire de Py de 1939, lors de son témoignage filmé par FFREEE, nous a rappelé que pendant l'hiver 1939-1940, 250 Républicains Espagnols, fuyant l'Espagne franquiste, ont traversés la montagne des Pyrénées entre Setcases et Mantet aboutissant dans une bergerie.

M. Calvet, maire de Py en 1939, les a accueillis et hébergés dans le village durant plusieurs jours, jusqu'à ce que la gendarmerie de Prades vienne les récupérer pour les transférer dans les camps de la plaine, principalement à Argelès-sur-Mer.

FFREEE leur a rendu hommace ce 8 octobre 2011 en apposant une plaque sur le chemin de cet exil.

Hommage camp de Miellin - Compte rendu par une adhérente

Nous tenons à remercier vivement Liliane Escalade, membre de l'association, qui a fait le déplacement depuis la région parisienne pour assister au nom de FFREEE à cette importante commémoration.

"Le soleil était au rendez-vous à Miellin, lui qui avait tant manqué aux centaines de femmes et d'enfants qui étaient dans ce camp.

La première pensée est, en arrivant : mais quel esprit tortueux a été capable d'aller enfouir dans ce coin le plus reculé de la frontière espagnole des enfants séparés déjà de leur père, puis pour certains de leurs familles d'accueil pour aller les enfermer dans un milieu aussi hostile qu'une ancienne usine désaffectée?

La cérémonie a réuni outre les familles des survivants de cet épisode, des habitants du village ou des villages avoisinants alertés par la presse et des officiels.( tous les discours vont être mis sur le blog du camp de Miellin:http://miellin1939.canalblog.com).

J'ai mis le drapeau républicain sur mes épaules et bien sûr les témoignages sont arrivés : Carmen, une des survivantes de Miellin, s'est mise doucement à pleurer car pendant qu'elle était dans les Vosges avec sa mère, son père et ses 4 frères étaient à Argelès. Un vieux monsieur m'a dit qu'il était au Barcarés.

Les discours ont été très émouvants , celui de Ramon (qui vit dans les P.O d'ailleurs) et d'Aurélia, discours importants puisque certains historiens contestent les conditions d'internement. L'intervention du préfet a été particulièrement appréciée puisque venant du petit fils d'Albert Lebrun, nom honni par les républicains espagnols. Il a conclu par des extraits du "Allez, allez" des internés d'Argelès."

Liliane

Voir les photos : https://picasaweb.google.com/100310264495887886405/CampDeMiellin?authkey=Gv1sRgCPqW1M7F1qXYBg#

 

 

Hommage - 25 septembre 2011 - Miellin

L'Amicale Camp de Miellin recherche les réfugiés républicains espagnols internés de 1939 à 1941 dans le Camp de Miellin (Haute-Saône) ou leurs descendants et amis.

Les anciens réfugiés du Camp de Miellin prononçaient le nom du village à l'espagnole : Meline (Méline), Miéillin ou Miéyin.

La liste indicative des réfugiés du camp de
Miellin a été réalisée à partir des documents disponibles aux archives
départementales de la Haute-Saône.

Le 25 septembre 2011, un hommage aux anciens
réfugiés, essentiellement des femmes et des enfants, sera rendu à Miellin.

Une stèle à leur mémoire sera érigée.

Plus d'informations : http://miellin1939.canablog.com

IMPORTANT!

NO OLVIDEIS
ESTO QUIENES VIVIS FUERA DE ESPAÑA! (Pour ceux qui vivent hors
d’Espagne).

El voto para
los emigrantes, refugiados en su día y descendientes del exilio es ROGADO, lo
que quiere decir que HAY QUE REALIZAR ESTE TRÁMITE A TIEMPO.

Los emigrantes que quieran
votar en las elecciones generales deberán pedirlo antes del 23 de
octubre.

le vote pour les émigrants,
réfugiés ou descendants de l’Exil doit être DEMANDÉ, ce qui veut dire qu’il faut
s’en préoccuper à temps.

Les émigrés qui souhaitent
voter pour les prochaines élections générales doivent en faire la demande AVANT
LE 23 OCTOBRE)

A vos agendas!

Septembre 2011 marque 70ème anniversaire de la fermeture du camp d'Argelès-sur-Mer qui vit passer plus de 220.000 malheureux. Ils étaient Républicains Espagnols, Juifs et autres "étrangers indésirables"... Hommes femmes et enfants victimes de leurs appartenances politiques ou de leur religion.

A cet occasion un hommage aura lieu le

dimanche 4 septembre 2011 à 10h00 à Argelès-sur-Mer, au Monolithe de la plage.(près de l'hôtel du Lido - Boulevard de la Mer )

 

Journée des Enfants d'Elisabeth - Elne le Samedi 25 juin

C'est avec émotion que l'association FFREEE a participé, comme nous vous l'annonçions, à la "Journée des Enfants d'Elisabeth", organisée par l'Association DAME, la municipalité d'Elne et la Maternité Suisse d'Elne.

A l'occasion de cette journée ont été inaugurées l'"avenue Elisabeth Eindenbenz" et la "Promenade des enfants de la Maternité", ainsi qu'une plaque en hommage à Elisabeth Eindenbenz à la Maternité d'Elne. Parmi les participants il y avait des élèves infirmières qui, trois ans auparavant avait demandé à baptiser leur promotion "Elisabeth Eindenbenz" en hommage aux valeurs qu'elle leur inspirait. Trois ans plus tard, ces élèves en fin de formation revenaient honorer sa mémoire.

 

Journée des Enfants d'Elisabeth - Elne le Samedi 25 juin

Le samedi 25 juin aura lieu à Elne la Journée des Enfants d'Elisabeth à partir de 10h30 avec l'inauguration par Nicolas Garcia, maire d'Elne, de l'avenue "Elisabeth Eindenbenz" et de la promenade des "Enfants de la Maternité"

Retrouvez le programme détaillé : Téléchargement Programme_Enfants_Elisabeth

Décès d'Elisabeth Eindenbenz

 

L'association FFREEE
(Fils et Filles de Républicains Espagnols Enfant de l'Exode)
a le regret de vous annoncer le décès
d'Elisabeth EIDENBENZ
qui dirigea de 1939 à 1944 la Maternité Suisse d'ELNE
sauvant ainsi plus de 600 enfants.

Notre Association s'associera aux hommages qui lui seront rendus prochainement.